http://kasanegold.exblog.jp/にて毎日kasaneの商品をご紹介してくださっているgoldandbouncyさんとお取引をされているパリのブランド”Zuwa”のデザイナーでもあるYenling WANGさんが昨年末から始めたパリのショップにてkasaneのお取り扱いがスタートいたしました。
　 　　
Dear Boutique
　　8 PASSAGE DU GRAND-CERF 75002 PARIS
　　MONDAY - SATURDAY 11:00/19:00
　　http://dearboutique.over-blog.com/
　　　こちらはお店のブログになります。
　　goldandbouncyのバイヤーさんもブログで書いてくださっていましたが、パリの人々の目にkasaneの商品がどう映るのか楽しみです☆ 　　 　　展示会やネットを通じて色んな世界のバイヤーさんに、商品を見ていただく機会があり、kasaneとしてもとても嬉しい限りです。 　　今までは、香港でのお取扱がありましたが、それに加えて今回はパリです☆ 　　いつか、実際の店舗にどんな風にディスプレイされているのか、どんな風に街に溶け込んでいるのかを見に行けたら。。と思います。 　　また、ネットを通じて世界の方に見ていただく機会が増えたのは、何もバイヤーさんに限った話ではありません。 　今までも海外の方から、通販可能ですか？とお問い合わせを何度かいただいておりましたが、うちの通販システムがカードが利用不可のため、泣く泣くお断りさせていただいていました。 　先日、香港の方から通販のリクエストをいただいて、『ペイパル　PayPal』を利用して、販売をさせていただきました！ 　　こちらがPayPalのご紹介ホームページなります。 　　言語は日本語、英語と選べます↓ 　　https://www.paypal.com/jp/cgi-bin/marketingweb?cmd=_home 　　　対応は拙いながらも姉の英語でさせていただきました。 　　　こうなってくると英語ってやっぱり必要な言語だな、、と改めて実感します。 　　　今からでもkasane姉妹、英語の勉強もしないと！ 　　　姉は、私よりまだ理解していると思いますが。 　　　かつて二人で行ったN.Y. 　　　知らない人に話しかけるのが平気な私が、ガイドブックを丸読みして人に訪ね、その答えを姉がヒアリングするという荒業で乗り切りました。 　　　 　　　考えてみたら、言語が壁になるなんて淋しいことですね。。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　kasane妹 　　]]> tag:www.kasane-kasane.com,2011://1.489 2011-01-18T02:36:50Z 2011-01-18T03:22:34Z

　新年のご挨拶に出遅れてしまいましたので。。 　寒中お見舞い申し上げます。 　年末のgoldandbouncｙさんでのイベントに足をお運びいただいたお客さま、寒い中有難うございました！ 　引き続き 　http://kasanegold.exblog.jp/ 　でご紹介、販売をしていただいております。 　こちらまるで日めくりのように、毎日商品をご紹介してくださっているんです。 　　 　kasane妹も知らなかった新作などがあり、毎日更新が楽しみ～♪ 　なサイトとなっています。 　今年はうさぎ年ですね。 　イベントなどでも 　『自分の干支なので。』とうさぎモチーフをお選びいただくお客さまがたくさんいらっしゃいます。 　また 　『うさぎと暮らしているので』というお客さまも☆ 　kasaneのうさぎモチーフの代表格は、なんといってもこちら http://kasane-kasane.com/catalogue/rabbit/ 　 　　輪くぐりうさぎのシリーズです。 　　『ぴょ～ん』と跳ねる音が聞こえてきそうな、うさぎの姿！　　 　　そして、うさぎにちなんで、ネックレス、ブレスレット、ピアスにはムーンストーンが付いています。 　　 　　このデザインの特徴は、何と言っても輪っかとうさぎが固定されていないので、動きがあることです。 　このモチーフを見ると、うさぎの元気の良さのためか 　『なんだか縁起が良いぞ！』と思ってしまうkasane妹なのですが。。 　調べたところうさぎもやっぱりラッキーモチーフでした☆ 　↓　↓ 飛び跳ねる＝飛躍」「子沢山＝豊穣」「長い耳＝良く聞き福を集める」という連想から、出世運や財運を招くとされてきました。 また昔からうさぎは月からの使者や、神様の使いとも言われ 『ツキを招く』ともいわれています。 欧米では「うさぎの足」が災難を防ぐお守りとされています。 生命が誕生する暖かな春の訪れを祝うイースター（復活祭）には春の女神のシンボルのうさぎがかかせません。うさぎは子孫繁栄＝豊穣のシンボルとも言われ、カラフルに色を塗られた卵はうさぎが運んで来るそうです。 　ツキを招く！ 　これを知ってから、一層輪をくぐるうさぎの跳躍に磨きがかかったように見えてしまいます（笑） 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　kasane　妹 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　]]> tag:www.kasane-kasane.com,2010://1.488 2010-12-24T16:11:50Z 2010-12-24T16:59:06Z

　

　メリークリスマス☆ 　ホワイトクリスマスになるのでは、、と思うくらい東京も寒くなってきました。。 　寒くなると、街のイルミネーションがさらに輝いて見えるように思います。 　kasaneのクリスマスイベントは27日まで『goldandbouncy』さんにて開催中です。 　今年は、イベントに参加していないkasane、、。 　お客さまに実物をお見せする今年最後の機会となっています。 　お近くのお客さまは是非、手にとって商品をご覧くださいませ。 　また遠方のお客さまにもお勧めなのがgoldandbouncyさんが作ってくださったaccessory kasaneこちらからもkasaneの商品が購入可能となっています。 　↓↓ 　　http://kasanegold.exblog.jp/ 　また写真も豊富に新作の紹介がされていますので、これからも色々とご覧いただけるようです☆ 　 　　まだチェックされていない方は是非！ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　kasane　妹 　　 　 　]]> tag:www.kasane-kasane.com,2010://1.487 2010-11-28T15:27:20Z 2010-11-28T16:10:45Z

a href="http://www.kasane-kasane.com/photo/PB231535.jpg">

　今年ももうすぐでカレンダーが残すところ1枚となりますが、そんな12月のイベントのご紹介です☆ 　今、kasaneの通販部門も引き受けてくださっている　『goldandbouncy』にて 　kasaneのクリスマス　として12/17（金）～27（月）の間イベントを開催していただくことになりました。 　期間中のお店のお休みはありません。 　また、先着20名さまにkasaneの商品を￥10.500-（税込）お買い上げ頂いたお客さまにはkasaneのノベルティをプレゼントさせていただきます 　お店に、基本的にはkasane姉妹はおりませんが、バウンシーの素敵なバイヤーさんがいらっしゃいますので色々とご相談くださいませ☆ 　 　また、新作に加え在庫商品もお取り扱いいただいておりますので、この機会に気になる商品も是非、お手にとってご覧ください！ 　お店にセレクトされている商品も本当に素敵なので是非足をお運びくださいませ☆ 　まさにクリスマスWEEK！ 　大切な方への贈り物や、今年一年頑張ったご自分へのプレゼントにどうぞ☆ 　kasane姉は、今新作製作の真っ最中です！ 　ちょっと特別な大振りなものから、使いやすいこぶりなものまで色々とご用意しています。 　時計のブレスレット、、なんて永遠に３時！ 　姉の願望を感じます。。 　写真以外にもまだまだ、新作が作られているところなので、またこちらでご紹介させていただきます☆ 『goldandbouncy』お店のホームページです 　はじめてお越しになる方は、こちらで場所等をご確認くださいませ。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　kasane　妹]]> tag:www.kasane-kasane.com,2010://1.486 2010-10-30T15:14:14Z 2010-10-30T15:28:07Z

　　暑かった毎日が、あっという間に冬日になってしまい、ビックリです。。 　　日本らしい、四季を感じることができず残念。 　　秋らしい、過ごしやすい日々はこれからでしょうか？ 　　すっかりご無沙汰になってしまいました、かさね日記ですが、着々と新作はご用意中です。 　　先日、姉のアトリエを尋ねたときにまだ、ワックスの段階でしたが新作を作っているところでした。 　　kasaneらしい、ころんとしたデザインのものが☆ 　　完成したら、またこちらで紹介させていただきますね。 　　すっかりイベント関係をお休みさせていただいておりますが、12月にはちらほらイベントで商品をご紹介させていただく予定です。 　　日程、場所等がはっきりしましたら、それも併せてこちらで告知させていただきます。 　　秋、冬になるとkasaneの、どんぐり、サンキライ、または七宝のこっくりとしたカラーの出番です☆ 　　逆に、お洋服のお色がダークになる季節ですので、明るい七宝のお色も映えますね。 　　私は、仕事柄、そういうコーディネートを考えるのが、大好きです。 　　こぶりな七宝のネックレスは、一粒でも、重ねづけしてもお使いいただけるアイテムです。 　　お洋服の衣替えとともに、アクセサリーも是非季節に合わせて楽しんでください。 　　もちろん、クリーニングやメンテナンスもお受けしていますので、ご気軽にご相談くださいませ☆ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　kasane　妹]]> tag:www.kasane-kasane.com,2010://1.485 2010-08-18T14:51:55Z 2010-08-18T15:17:08Z

　残暑お見舞い、申し上げます。 　今年の暑さは、本当にすごいですね、、。 　いつもは梅雨の頃は、肌寒い日があるはずですが、今年はその梅雨時期からずっとこの暑さが続いているような気がします。 　熱中症がこんなに身近に感じられるとは、、。 　皆様もどうか、お気をつけくださいませ。 　 　　かねてから、ご紹介させていただいておりましたのgoldandbounc通信販売部門、（現在は、kasaneのホームページでの通販はお休みさせていただいております。その間goldandbouncｙさんにて対応をしていただいております）オーナーさんのブログにシステムをより詳しくのせていただいておりますので、宜しければご覧くださいませ。『goldandbouncｙ通信販売案内』 　kasaneのカタログの写真から商品（品番）をチェックしていただき、goldandbouncｙさんにお問い合わせをしていただけるとスムーズかと思います。 　まだ紹介しきれていなかった新作をご紹介～☆ 鳥モチーフのヘアゴム￥14700- 鳥モチーフのブレス￥13650- 　大きいモチーフのヘアゴムは、アレルギーなどでシルバーがお使いいただけない方にもお勧めです。 　（もちろん結ぶ時には、お肌に触れないようにご注意くださいませ。） 　残暑というより酷暑な毎日、、みなさまお体に気をつけて乗り切ってくださいませ。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　kasane　妹 　　 　]]>